Un momento…
14 de Diciembre de 2008 | Autor: admin
Y ahora echamos una pizca de sal, decía el otro día Karlos Arguiñano en su programa de cocina, mientras nos enseñaba como se preparaba una merluza con harina de tempura.
¿Una pizca de sal en el País Vasco equivale a la misma cantidad que en Sevilla ó en Boltaña?
Y de de tratarse de otro cocinero ¿Varía también la cantidad de sal de una pizca?
Ante la duda de mi capacidad de definir exactamente la cantidad de sal que necesita el citado plato, prefiero no cocinarlo pues no respondo de su sabor a la hora de degustarlo.
Pero no sólo la palabra pizca en sus diferentes contextos originan dudas, existen otro tipo de expresiones que solemos utilizar habitualmente y que suponen una más que complicada traducción a la realidad.
Me refiero a ese momento cuando reclamas la presencia de una persona y esta te responde: voy ó un momento.
¿Cuánto tiempo es un momento? Treinta segundos, un minuto, media hora, etc.
En muchas ocasiones tengo la sensación de que pasamos una parte de nuestras vidas esperando: a las personas, a las vacaciones, a la suerte.
D. Fernando Fernán Gómez decía refiriéndose a los rodajes cinematográficos que a los actores se nos paga por esperar. Qué razón tenía.
Por ejemplo, en este blog hay un grupo de incondicionales que esperan que termine el post de La policía no es tonta, en referencia a la biografía (no autorizada) del grupo The Police, que comencé allá por el mes de junio-julio.
Mientras ese “momento” llega, sólo puedo ofrecerles paciencía y un tema del grupo.
Por cierto y sin que no tenga nada que ver con este post, el spot de colonias que más me gusta y que se viene repitiendo desde hace un par de campañas es el de: 212, de Carolina Herrera.
¿Y a vosotros cual es el spot que más os gusta?
Los participantes serán recompensados (a partir del 29 de diciembre) con el segundo volumen de Boltaña MasMis08, que lleva por título Sí Obama pudo, tú también.
Publicado en PASA PUES!